OK, I found an old VCR.
It has a Video out and audio out. these are yellow and white RC jacks. It also has uhf/vhf in and tv out coaxial. That's it.
My DVR has Sat in 1 and 2 coaxial. Also Yellow and white RC jacks.
I tired to hook this up per your directions and I can't get a signal.
My tv is across the room from the dvr. I ran the coax through the wall from the tv when I built the house. I have another coax at the dvr that is the satellite coax.
I guess i could just run component cable across my kitchen.