WHat you want can definitely be done, but you will need a new LNB, or a switch built specifically for satellite that has two inputs and 3-4 outputs. Whoever installed your satellite should be able to help you out with that.
Quick edit. I should clarify...
It can be done, but you need special equipment and know how to do it.