I was just about set on buying a Pioneer PRO-110FD, when I ran into a problem. The space I have to place the TV is only 53" wide. This model, with the side speakers attached, is 56" wide. Now, I realize that I can just send all of my sound sources through my receiver and home theater speakers, but I would like to have the option of just playing the sound from my Cable TV box through the TV speakers for run-of-the-mill TV watching. Is it possible to detach the speakers and just lay them in front of the TV (i.e., are there speaker cables that still connect the TV and speakers if they are detached... or are they disconnected when they are detached)?