When I put in the queue it was 4+ stars. Folks not into subtitles probably downed it a bit.
I know what you mean. Lots of folks don't like a subtitled movie. I think they are missing out on a lot of great foreign flicks. When I first watched "The Girl With the Dragon Tattoo", I inadvertently ordered the original Swedish version with foreign actors & subtitles. Later, I rented the the newer English version of Dragon Tattoo with Daniel Craig in the male lead. I like Daniel Craig, but still I have to say that I liked the original Swedish version of the movie better.