I have not seen them side by side nor have I had the pleasure of calibrating a VW60.
Although the ID3 software for the HW10 would be great, I haven't missed it so far in my calibrations. However, for folks who would really dive in to tweak gamma curve tracking, the ID3 software would be nice to have on the HW10.
I have been asking my Sony contacts to look into adding the ID3 support to the HW10, but given the current fiscal challenges at Sony, it might not take high priority.
I'd still be inclined to get the HW10 unless the powered controls would be important. You should confirm what lens functions are powered, because I believe access to the manual lens shift controls require removal of the cover.