Changing subtitle flags - AVS Forum | Home Theater Discussions And Reviews
Forum Jump: 
Thread Tools
post #1 of 3 Old 04-28-2012, 01:11 PM - Thread Starter
AVS Forum Special Member
sebberry's Avatar
Join Date: Sep 2007
Posts: 1,300
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 26 Post(s)
Liked: 30
Is there an easier way to change the subtitle flags than to let MKVmerge mux away for an hour on a movie?

Mission Impossible 4 - I've used MakeMKV to save the video, audio and subtitles. I wasn't sure which subtitle track to choose so I picked them all. Now that I've figured out which one is for just the foriegn language bits I've changed the "forced" flag using mkvmerge but I'm not happy with it taking close to an hour and requiring twice the storage to do so.

sebberry is offline  
Sponsored Links
post #2 of 3 Old 04-28-2012, 01:52 PM
AVS Forum Special Member
Mrkazador's Avatar
Join Date: Jun 2005
Posts: 4,252
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 252 Post(s)
Liked: 378
1 hour seems like a very long time to remux unless you have some old full hard drive.


DIY Sound Group: Information and Tips
Mrkazador is offline  
post #3 of 3 Old 04-28-2012, 02:03 PM
glorpsd's Avatar
Join Date: Apr 2009
Posts: 103
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Liked: 15
There is a header editor with mkvmerge gui that will let you change pretty much any meta data, including forced/default flags for any track. It updates the file in place changing only the file header fields without having to rewrite the entire thing. Menu File->Header Editor.
glorpsd is offline  
Sponsored Links
Reply Home Theater Computers

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page

Forum Jump: 

Posting Rules  
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off