The SiliconDust HDHomeRun Prime supports recording via DLNA to the Synology NAS. The limitation is copy protected channels, which are not a problem with OTA. You could still use your same configuration of the NAS serving up the content. If that not enough due lacking guide, etc, then build a dedicated HTPC. The Synology NAS is very reliable as a WMC recording drive using iSCSI too.