If Replay is getting out of the ad selling business (according to the press release) then I won't see any ads on my ReplayTV branded box, right?
eg. Panasonic will sell ads for the Showstopper, AT&T will sell ads for their box, etc. So, no Replay selling ads, then no ads on the Replay box.
If this is so then maybe Replay, in the next release, will program the software to not display the pause pop-up screen and just keep the paused screen.