I know this is old but I was looking for this too. One option you have is to use a virtual machine to run android on your PC this will allow you to use any android app. I have used this to control my harmony link from my PC. One fairly easy to install VM is blue stacks, but it is rather annoying with ads and only worked right one 1 of 2 machines. Given the correct network settings and no silly behavior from the receiver software engineers I would think you could get this working.