Originally Posted by MikeEby
a true statement? If the subs are burn into the image, then the player would not be able to move them.
Well, if they're burned into the image, then obviously they wouldn't be able to be moved.
However, I don't know of any Blu-rays (and hardly any DVDs) with subtitles burned in to the letterbox bar. Burned-in subs are usually taken from a film element or theatrical print, and thus would be in the movie image and CIH safe.
Subtitles in the letterbox are almost always player-generated, and should be movable with the right player.
I just thought it might be some good information for people on the fence on whether to buy a new Oppo player.
When the new firmware is officially released, we can start a new thread specific to the Oppo player.