or Connect
AVS › AVS Forum › Blu-ray & HD DVD › Blu-ray Software › Stieg Larsson Dragon Tattoo Trilogy Extended Edition
New Posts  All Forums:Forum Nav:

Stieg Larsson Dragon Tattoo Trilogy Extended Edition - Page 10

post #271 of 274
Quote:
Originally Posted by general kenobi View Post

for me it is far more important to have the correct language track with minor flaws in the translation -but- being able to focus on the vocal tones, facial expressions, and the general delivery of the verbiage. Imo this is crucial to mood and atmosphere and is a big reason to avoid dubs at all costs.

+1000,000,000,000,000,000,000
post #272 of 274
Was looking at this set in store and it says Swedish or English 5.1 DTS Master Audio on back of the box. Guess that's a typo? Thanks
post #273 of 274
The extended set includes lossless DTS-HD Master Audio for the original Swedish tracks only. The English dub is lossy. The theatrical set & individual releases include lossy for both.
post #274 of 274
Quote:
Originally Posted by InspectorToschi View Post

The extended set includes lossless DTS-HD Master Audio for the original Swedish tracks only. The English dub is lossy.

Only for the USA version: the UK version has lossless DTS-HD MA for both original Swedish and English soundtracks.

Quote:
Originally Posted by tacos View Post

Was looking at this set in store and it says Swedish or English 5.1 DTS Master Audio on back of the box. Guess that's a typo?

It's correct for the UK version: not sure about any other European or non-USA version.

For anyone who has the USA EE version, the bonus disc is supposed to be a BD: is the documentary and other material on it SD or HD?

The bonus disc on the UK EE version is only a DVD and it is missing the documentary. It's quite bizarre as the disc is a 9GB DL but the bonus material only occupies one layer, with the rest of the disc taken up with extracts from the movies that are not accessible via a menu, so it could theoretically have held an SD documentary.
New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home
  Back to Forum: Blu-ray Software
AVS › AVS Forum › Blu-ray & HD DVD › Blu-ray Software › Stieg Larsson Dragon Tattoo Trilogy Extended Edition