in the long run, it seems cheaper for me to continue ripping my own DVD's, paying a little extra for the PlayOn pro license, and eating the costs for any bandwidth overages on a monthly basis. PlayOn already allows me to view my content in the house on any DLNA device, and the Pro version claims to allow you access via a smartphone.
i haven't tried it yet, but i would experiment with something like that LONG before i would pay someone for the honor of burning my discs for me.