I just tested with windows 8 professional. Everything went as expected and pretty much identical to windows 7.
Saw the pc, selected it, chose Music, then got a list of shares. Selected the 'Users' share, then logged in using windows login and password. I then browsed through the folders and selected a flac file and it played fine.
I am running the latest oppo firmware.