im posting this info that seems is not mention in any of recent topics about the mede8er players
Anyone ripping their movies with makemkv with english audio track and require only subtitles for foreign language and alien language in some movies, need to leave the correct forced subtitles tick so that makemkv rip the appropriate subtitles.
the subtitle definition must be on in GUI , at the start of the movie and without user intervention, when the english subtitle are required to translate the foreign/alien, the subtitle is show up on the screen.
this metod is supported in med1000x3d and mede600x3d in version 1.0.5 and 2.0.0
Heres a example of avatar , the freench forced subtitles only show up when they speak na´vi.
it works flawless with MKV format , i tested few movies , like district 9 , avatar, inglorious basters etc
it also work with iso but the forced subtitle must be the first from the top to be without user intervention.Edited by canton160 - 1/24/13 at 8:27pm