Did your receiver come with one of those standard T shaped antenna's? If so, have you tried it? You should try to set it up like a T. If you're using an entertainment cabinet, you can tape it to the back.
I've found those work as well as anything. The best thing to do is get an outdoor antenna for around $30 and place it outdoors, but they tend to be big and ugly.