Suggestions for small, higher-end speakers for my home theater / music (for NYC apartment)

Hi, looking for suggestions on smaller setups for a NYC apartment, where you can't blast music too loud or risk disturbing the neighbors.

Speakers are powered by a Denon AVR-2105 receiver

Looking for two front channel, center + subwoofer, and rear.

Would prefer wood or other housing for the front speakers. Simple design preferred.

I'm currently running a set of older Cambirdge SoundWorks speakers. I must have purchased them 10 years ago. Maybe more.

If anyone has suggestions on interesting things like wireless speakers or a sound bar, I am not familiar with those at all and would appreciate some input. Thanks.

Budget is flexible. Trying to not spend huge sums, but will pay for quality. I don't want a cheapo brand.

I am actually most interested in the minx, given its small size. Space is an at extreme premium in Manhattan and I am looking to recreate soundscapes with clear sound. In a small space, of course. My living room is about 12x15, although that opens into a larger kitchen / dining room.