Originally Posted by HDTVChallenged
Well to be fair, the actors probably couldn't "see" what was happening. The writers just forgot to annotate the script properly and the actors thought the instructions to the CGI crew were actual spoken lines.
Girl: "I would like a pen, as I gesture towards you and then also towards the pen I can see on the table."
Boy: "Here, I am picking up this pen from the table that I also see from your gesture and now I hand the pen that I now have in my hands to you so that I no longer have it and you now have the pen that you requested."
Girl: "Thank you, for noticing where I was looking and seeing the pen and then for picking up that pen and moving it towards me and giving it to me so that I would have it as I originally hoped and asked."
Boy: "You are welcome, for that pen that you requested and indicated the location of such that I then noticed and acquired that same pen and subsequently gave it to you."
Both: "We have concluded our interchange of words and physical components and are now ready to exit this scene."