Originally Posted by rmcveigh
My GE QS arrives today so I'll check, but I believe you can use a standard 3.5mm mono cable to connect the GE to your IR repeater (assuming it provides 3.5mm jacks for IR emitters.) I'll take a look and try to post a picture after I get it unboxed. I'll likely try this out in a week or two as well.
I called Lutron and confirmed that this will take a standard 2-wire emitter. What you would do is use an emitter wire, cut off the emitter and wire the two wires to the two connectors. Polarity isn't important here according to Lutron. I intend to get my remote (a Logitech Harmony) soon and test all this before I cover my wall with fabric.
I can post back with the results of that experiment hopefully in a week or two.