Originally Posted by tony17
My work blocks any translation pages. Anyway you can copy and paste what this says into a post? Thanks!
It's a NEC Japan press release dated July 27, 2004. It seems to announce the new (at that time) commercial line of NEC plasmas. The infamous main board is mentioned with the 42 and 50 models. Cut & paste from the press release:
"The plasma display 4 type for business which actualizes the discernment place contrast of industry highest level sale
July of 2004 27th The NEC plasma display corporation
The NEC plasma display this each time, line-up of plasma display for business one newly, the XGA model 3 type (the PX-61XM3J, the PX-50XM4J and the PX-42XM3J) and, the VGA model 1 type (PX-42VM5J) from August 25th of 2004 consecutively, sells the total 4 type at open price.
Merit of the new product is as follows.
(1) Industry highest discernment place contrast actualization
In 50 type XGA models and 42 type XGA models, the new plasma display module which approximately 1.5 times (this corporation former ratio) improvement and electric power consumption approximately 20% (this corporation former ratio) decreases luminous efficiency with the optimization of gas constitution ratio and the adoption of cube type high luminous efficiency cell structure (type turn: Industry highest discernment place contrast 200:1 (at the time of 100 lux) it actualizes the NP50X6MF01/NP42H5MF01) by loading.
(2) Large-sized picture indication of maximum of 305 inches actualization
In addition to the combination of the former 4 aspects and 9 aspects, to actualize the display combination to the maximum of 25 aspects anew, large size display of maximum of 305 inches (at the time of 61 type use) construction possibility.
(3) Largest expression color 4096 gradation 687 hundred million colors actualization
The occasion where the inter- less signal is converted progressively, sampling also the carrier chrominance signal not only the luminance signal, decipherment characteristic of the letter which makes the expression which has the キレ which interpolates to adopt the " MassArea Superior Sampling Technology ", is not the color rainbow straw raincoat possible, is required from business use substantially improvement. In addition, gradation expression of the dark space is improved gamma (gamma) 12 bit conversion processing technology " gamma of revision by the fact that you adopt -12 ", industry highest 4096 gradations, actualizes 687 hundred million color indication suitable image expressions. To collapse black also tend scene such as scene of the room whose monochrome image is dark, being rich, in smooth expression finely indicatory possibility. Furthermore the gradation expression which provides the gamma revision mode of 4 types, adjusts to the image source selective possibility.
(4) Corresponds to various applications the professional use function
which Because the conference system and it corresponds to the needs of presentation use, " the DigitalAccuDevice (R)" (note) 2 systems it loads onto 61 types and 50 types, it actualizes 2 picture functions of the advanced * high picture quality which the child picture is indicated in clearly. In addition, to actualize the multiple interface which makes, the connection with the various image equipment such as loading the DVI terminal which corresponds to the HDCP of the next generation digital interface standard and the BOXPC on the monitor rear adopting the loading possible design possible, in future expandability consideration.
With the NEC plasma display, electronic announcement indicatory and guide in the store and the transportation et cetera with the expansion of the plasma display for business with the line-up renovation of this each time, indicatory use, it is the schedule which keeps aiming toward the guaranty of the share 20% which answers the needs of the customer in, various utilization scenes, such as presentation and the television meeting use in the office and the education system in the plasma display market for business.
Merit and main specification of the new product the annex reference."
Hey, you asked for it