Jeff already did chime in
As he notes, the graphs are a coarse approximation of the frequency response correction being applied.
I would not pay attention at all to what the graph looks like below the crossover point. Audyssey's filters taper off below the calculated -3dB point (as discussed above) so the graph is pretty meaningless below that point.
These are not the filters you are looking for ...