Fratar
So you have two separate problems:
1. S/PDIF does not work when the internal S/PDIF is connected to your 9800 card.
2. HDCP error when playing back BD with 9800 and PowerDVD
As for 1, you need to select the correct sound playback device in Windows and you have to use a proper DVI-to-HDMI adapter (otherwise audio won't pass through DVI). I noticed that not every 9800 GTX model comes with a DVI-HDMI dongle. In this case you need to connect the S/PDIF port on the mb rear panel to your receiver directly.
2. This is purely a communication problem between the card and your display devices (TV or the receiver+TV) and this will be a problem only when you play AACS-encrypted contents. I am not sure how to fix it. Maybe using AnyDVD HD (decrypting contents in realtime) is the only solution.
Onboard HDMI audio: You need to understand that the GIGABYTE board includes two separate independent audio codecs
- Realtek ALC889A to which the rear panel S/PDIF optical and the internal S/PDIF header are connected. GIGABYTE support is wrong!
- HDMI audio controller which controls audio part of HDMI when you use the onboard HDMI and is integrated in the chip (so no wiring is necessary). Again you have to choose the correct sound playback device in Windows and you have to install the correct driver to get it to work.
So you have two separate problems:
1. S/PDIF does not work when the internal S/PDIF is connected to your 9800 card.
2. HDCP error when playing back BD with 9800 and PowerDVD
As for 1, you need to select the correct sound playback device in Windows and you have to use a proper DVI-to-HDMI adapter (otherwise audio won't pass through DVI). I noticed that not every 9800 GTX model comes with a DVI-HDMI dongle. In this case you need to connect the S/PDIF port on the mb rear panel to your receiver directly.
2. This is purely a communication problem between the card and your display devices (TV or the receiver+TV) and this will be a problem only when you play AACS-encrypted contents. I am not sure how to fix it. Maybe using AnyDVD HD (decrypting contents in realtime) is the only solution.
Onboard HDMI audio: You need to understand that the GIGABYTE board includes two separate independent audio codecs
- Realtek ALC889A to which the rear panel S/PDIF optical and the internal S/PDIF header are connected. GIGABYTE support is wrong!
- HDMI audio controller which controls audio part of HDMI when you use the onboard HDMI and is integrated in the chip (so no wiring is necessary). Again you have to choose the correct sound playback device in Windows and you have to install the correct driver to get it to work.






















). The icon I see seems to relate only to the digital audio from the mobo's optical port (I presume, since that works). How come it's not registering an HDMI audio at all?