To be honest, the easiest way to record a PS2 game is to just run it through pcsx2 emulator on PC and use something like bandicam to record. PS2 emulators run so great now and are so easy to setup with full controller support and everything. Cost on this is free.
Video: JVC RS4500 135" screen in pure black room no light, htpc nvidia 1080ti.
Audio: Anthem mrx720 running 7.1.4, McIntosh MC-303, MC-152, B&W 802d3 LR, B&W HTM1D3 center, B&W 805d3 surround, B&W 702S2 rear, B&W 706s2 x 4 shelf mounted for atmos, 2 sub arrays both infinite baffle: 4x15 fi audio running on behringer ep4000 + 4x12 fi audio running on 2nd ep4000.