Real title of ep4 - 'Mando turns Stupid'
"I know this kid has a tracker that can be tracked across the galaxy, and every bounty hunter is after the kid, and my entire fellow clan just sacrificed their lives and gave up their home to save me. But I'll ignore all that and go to some random planet and forget about the tracker.
Then I'll leave the most valuable wanted baby in the galaxy in random stranger’s hands.
When I find out about a threat, instead of quickly dealing with it with my ship full of weapons, I'll endanger a village of innocents, not to mention the baby and yet another colleague who risks her life for me.
Oh I'll also proceed to take off my bloody helmet in front of a huge window 2ft from the entire village after insulting and rejecting the only capable person in the entire village and who happened to be the most desirable woman who actually showed an interest in me.
I'll act like a novice not a seasoned and skilled killer.
Because of course all the writers have to do is add a few scenes of baby yoda cooing and no one will care!"