I forgot one thing: I always had a gut feeling that this was a power-related issue -- i.e., some sort of surge was entering the power line and manifesting itself in the subwoofer as the sound I describe. But one time I unplugged the sub from the power supply, changed the cable channel, and was surprised to hear the pulse persisted even with the sub unplugged! Of course, the sub was still plugged into the LFE output of the AVR, and this made me wonder if my AVR itself is sending this obnoxious signal through the LFE output. Just thought I'd add that in case it helps someone in formulating a response to my problem.