Just got an Xbox One and I tried Chat within Titanfall. With the headset plugged into the controller I can hear no other players and the mic does not seem to be doing anything, I do not have a Kinect. The Mute switch on the headset does not seem to do anything. Any trick to using chat ?