It should be no problem at all. You can buy rca's at some place like radio shack and hook them up. Something like (right - red signal, green ground left black signal, orange ground) Just use the pairs for right/left and chose one wire in the pair for signal one for ground. You might want to solder the ends on for best connections. I am sure that is why they were ran originally.
Good Luck!
Good Luck!