In principal DVI is the superior connector. Just like in principal HDMI is superior to DVI.
HOWEVER, that assimes that the internal components are sophisticated enough. So a high end component setup will outdo a cheapo DVI one etc.
The real only way to know is do both in your setup and keep the one that's better.