No, you got the wrong dongle. Each responds only to the protocol it was designed for. If you want to use MCE commands, get an MCE (RC6) dongle, or use Event Ghost.
The Chinavision dongle has other disadvantages like several missing commands and can't wake your PC. It's really the worst option if you intend to use a universal remote.
The Chinavision dongle has other disadvantages like several missing commands and can't wake your PC. It's really the worst option if you intend to use a universal remote.