You'll need to run audio separately from optical out on cable box. Some low-end receivers offer HDMI passthrough but the receiver won't process the audio from the HDMI. That's the price you pay for saving money on the receiver. Lame. Mine is the same way. Running DVI-to-HDMI from cable box to receiver, along with optical from cable box to receiver. Then HDMI to TV.