If I am picturing your situation correctly, that space between the joists will be handled with the ceiling sound treatment. I assume you have the floor joist resting on concrete foundation wall and the gaps between them are filled with a plywood or similar?