There are two ways that this can be done. The first is if your receiver, DD "ready" or not, has a six-channel pre-in (otherwise known as a 5.1 preamp input). If this is the case, you can send the output of an external DD/DTS decoder into this multichannel input and select that input as the source when watching DVD's. The second way, and the way I've used a pro-logic preamplifier in the past, is if it has a set of six-channel pre-outs. Most receivers do - they are simply an unamplified version of the L/C/R/surround speaker outputs. Run these through a DD/DTS decoder that has a bypass function. When a DD/DTS signal is presented to the decoder, it assumes preamp functions with its own volume control and channel level settings. When you are using the prologic function of your preamp, the decoder simply goes into bypass mode. This, however, requires seperate outboard amplification, unless you have the multichannel pre-ins mentioned above.