I would guess it's just like a computer power supply wiring.
Red is +5 volts, Blacks are grounds and Yellow is +12 volts. If your power supply is 12 volts, connect the power supply to a ground and the yellow wire. If your power supply is 7 volts, connect to the red and the yellow wires. If your power supply is 5 volts, connect to the ground and the red wires.
Be sure your power supply amperage rating is higher than the total amperage of the fans. For example, if each fan (4) is rated at 1 amp (for simplicity of the example), then your power supply should be rated for more than 4 amps.
Red is +5 volts, Blacks are grounds and Yellow is +12 volts. If your power supply is 12 volts, connect the power supply to a ground and the yellow wire. If your power supply is 7 volts, connect to the red and the yellow wires. If your power supply is 5 volts, connect to the ground and the red wires.
Be sure your power supply amperage rating is higher than the total amperage of the fans. For example, if each fan (4) is rated at 1 amp (for simplicity of the example), then your power supply should be rated for more than 4 amps.