Attached are images of what I am thinking in terms of how to use these Surface mount lights to minimize sound transmission.
This first photo, is the 3 layers of MDF (or could be OSB/ cement board, not sure which is best), which will be behind the two layers of 5/8" drywall (i.e., between room envelope & ceiling above). The two 'rear'/top layers have only a small hole in them for the electric wire penetration. The 3rd board is 3/4" in my case because the electric box I have is 2" deep.
This next picture is a profile view of these three pieces pressed together, with Green Glue (some of my 6, 5 gallon buckets from the soundproofingcompany.com).
This next picture shows them 'attached' to the drywall, I am imagining screwing them through the drywall before putting the drywall up, and as the drywall is being lifted into place, running the wire down through the small holes.
Here are pictures of the box I plan to use, and a few pictures of the light itself:
These next two pictures are 'theoretically' the electric box installed in 2 layers of 5/8" drywall (of course, with GG). I say 'theoretically', because, all I have on hand is a small 1/2" drywall piece, so, I used a 3/4" MDF piece... the combined width of these being 10/8ths = 2 layers of 5/8" drywall. So, bear with the lack of correct materials, but the measurements are the same.
This next picture shows what the light would look like as it were being wired & ready to be installed, this shows how 'shallow' the light is.
The final picture is the light after installation, when mounted flush with the ceiling.
This whole sequence obviously is more labor & material intensive than simply using Putty Pads. Of course, the 'labor' isn't horrible, I cut my boards very roughly/quickly 8" x 8", unlike a backer box which needs to be somewhat 'square', these are pancaked together so precision isn't a huge deal. A hole saw then used to cut out the hole to mount the box in.
I would also use acoustic caulk in the holes & around the box to provide that extra bit of sound sealing.
Do you think this would be much better than Putty Pads, or yield a very similar result? Obviously, not going to waste my time if there isn't much benefit.
Also, the 4" and 6" lights are the same mounting options. I have seen many, many, of the theaters using 4", I have always wondered if that was simply a better aesthetic look choice, or if it was to 'minimize' the size of the penetration in the ceiling. I am somewhat leaning towards 3, 4" lights at my screen, and then using 6" lights (ever so slightly brighter capability) over the seating areas. These of course will all be dimmable/zoned (likely Grafik Eye QS).