DO NOT POLISH THEM.
There is an anti-reflective coating on most lenses if you "polish" them you will remove this useful coating.
Scratches on the OUTSIDE lens element make NO IMPACT WHATSOEVER on the image. I have had, literally, GOUGES approximately a mm deep in some lenses, and when I removed the paint from the gouges, they were totally invisible on the screen.
Really, don't worry AT ALL about scratches on the outer most lens element.
There is an anti-reflective coating on most lenses if you "polish" them you will remove this useful coating.
Scratches on the OUTSIDE lens element make NO IMPACT WHATSOEVER on the image. I have had, literally, GOUGES approximately a mm deep in some lenses, and when I removed the paint from the gouges, they were totally invisible on the screen.
Really, don't worry AT ALL about scratches on the outer most lens element.