I have a GTX 970, Yamaha HTR-3064 receiver and a Samsung K8000 TV. No matter what I do, optical audio (through motherboard), through HDMI, through ARC, I'm unable to get 5.1 audio in games. It's always in stereo. What am I doing wrong here? Do I need a dedicated sound card?