I have an Onkyo-709 receiver, PS3, and Panasonic ST30 television. My Playstation is updated, and I have not had problems like this before. Yes, I DID go to the Languages menu and select "English Dolby TrueHD 7.1" (had that "problem" with my copy of Blade Runner). When I scroll through the "Listening Modes" on my receiver I can choose PLIIx, DTS: Neo 6, all the THX options, Dolby Digital, Dolby EX, etc...but no TrueHD. Can somebody help me?!