That picture is basically the best way I knew how to explain what I wanted to do. The left side is what is going on right now. Through the tip, my voice goes from the headset to the controller, and through the sleeve, other peoples voices go from the controller to the headset. Somehow, I want to be able to intercept this connection and have both signals going to my computer. I think the easiest way would be stereo, but mono would work as well as long as both channels are included.
What I want to know is what to do in the red box. How can I get this to work?
Thanks in advance