Update: I think it has something to do with the DirecTV input. I tried various combinations of HDMI inputs connected and disconnected from the 3060. When the DTV box is not connected, I have no issues when the printer cycles. If connected, the HDMI drop out occurs when the printer cycles.
The issue also occurs when I turn on a hair dryer connected to the same circuit as the printer. But again, only when the DTV input is connected to the 3060. I have confirmed that the AV equipment (all of it) is on a different circuit from the circuit with the printer and hair dryer.
The issue also occurs when I turn on a hair dryer connected to the same circuit as the printer. But again, only when the DTV input is connected to the 3060. I have confirmed that the AV equipment (all of it) is on a different circuit from the circuit with the printer and hair dryer.